In the case of cross-listed courses within the Faculty of Arts, regardless of the title under which the course was taken, credit will be applied to a student’s Major or Minor Field in the way that is most advantageous subject to the limitation that a course can normally be counted toward only one field of specialization.